spanish


Logrando el "Sueño Americano"

By Ixchel Montenegro | Sept. 28, 2006, midnight | In Reportajes »

Dolores Miranda, de veinte años, aborda el autobús llamado Cóndor, tristemente despidiéndose de su pueblo, Chalatenango en El Salvador. Ella reconoce que no es una pasajera regular. Miranda está a punto de embarcarse en una aventura donde va a sentir miedo, desesperación, cansancio, hambre y sed.


La SGA escoge los temas para la semana des espíritu

By Ruth Funes | Sept. 28, 2006, midnight | In Noticias »

La Asociación de estudiantes gobernantes (SGA) ha escogido los temas para los días de la semana de espíritu Blair que patrocina el "homecoming."


Jugadora de jockey de campo es llevada urgentemente al hospital a causa de un ataque de asma

By Alexandra Ralph | Sept. 23, 2006, midnight | In Noticias »

Elsa Haag, estudiante del grado diez, fue llevada desde Blair al hospital en una ambulancia después de un ataque de asma durante una práctica de jockey de campo el 20 de septiembre. Ella ha recuperado completamente.


Princeton sigue a Harvard en abolir la decisión temprana

By Kathie Arana-Mejia | Sept. 22, 2006, midnight | In Noticias »

La Universidad de Princeton se convirtió en la segunda escuela Ivy League de eliminar su programa de temprana admisión el lunes a favor de un proceso singular en admitir todos los solicitantes para estudiantes universitarios.


Convención y elecciones para estudiantes del noveno grado previsto para la próxima semana

By Esther Akinnagbe | Sept. 21, 2006, midnight | In Noticias »

La convención de elecciones para estudiantes del noveno grado para la Asociación de estudiantes gobernantes (SGA) de la clase del 2010 se llevará a cabo el día 27, de septiembre, durante los cuarto y sexto períodos.


La Academia de Deportes comienza actividades de otoño

By Ana Martinez | Sept. 19, 2006, midnight | In Noticias »

La Academia de Deportes en Blair tuvo ayer una serie de refriegerios del torneo de Baloncesto. La academia está patrocinando el baloncesto por primera ves acompañado de otros juegos tradicionales como ping pong.


Los problemas desaparecen con las puertas

By Ana Martinez | Sept. 19, 2006, midnight | In Noticias »

Las puertas del los baños del primer piso fueron quitadas para eliminar los problemas de graffiti y para prevenir el desorden en los baños. El encargado de negocio, Jim Funk quien izo la decisión. El dijo que vandalismo desapareció inmediatamente después de que se eliminaron las puertas en la primavera del año pasado.


Consejos de las promociones escogen los temas para homecoming

By Alexandra Ralph | Sept. 19, 2006, midnight | In Noticias »

Los temas de cada clase graduanda para homecoming a el 14 de octubre son Monopoly para el grado doce, Candyland para el grado once, Life para el grado diez y Clue para el grado nueve.


Una política educativa dirigiéndose al desastre

By Kathie Arana-Mejia | Sept. 16, 2006, midnight | In Opiniones »

Hasta ahora, los estudiantes de Maryland han estado tomado el HSA para algebra, biología, gobierno y inglés como requesitos de graduación. Comenzando con estudiantes la clase graduando en el 2009, simplemente tomar exámenes ya no será una opción. Ellos necesitarán pasar esos exámenes para poder ganar su diploma. Después de los exámenes de la primavera pasada, la administración, del Departamento de educación de los EE.UU. tomó la decisión de permitir exámenes de Nivel Avanzado (AP) para ser usados para sustituir a los HSAs para que los estudiantes no tengan la carga tan grande tomar tantos exámenes. La única falla, sin embargo, estropea el plan: los estudiantes no pueden darse cuenta de sus resultados en estos exámenes de AP hasta después que toman el HSA en mayo.


Una esperanza para los estudiantes necesitados de China

By Ixchel Montenegro | Sept. 16, 2006, midnight | In Reportajes »

Hasta ahora, Allen Zhang, del grado once, sólo ha recaudado 300 dólares en donaciones, pero en China, cada dólar es lo suficiente para proveerle ayuda a las necesidades básicas de un estudiante diariamente. Sus visitas a China le han mostrado la necesidad de cada uno de estos dólares. Más de 40 millones de estudiantes en escuela intermedia y superior en la China viven en estado de pobreza, de acuerdo a las Operaciones DEEP de la Universidad Cornell.


La falta de luz interrumpa las clases

By Ana Martinez | Sept. 13, 2006, midnight | In Noticias »

La electricidad del colegio se fue a las 8 de la mañana por misteriosas causes externas. La luz se fue por 15 minutos, durante este tiempo los estudiantes y profesores no tenían permiso de salir de las clases. Muchos cuartos en el edificio se quedaron completamente en oscuridad. La primera clase para los estudiantes fue afectado por lo que el gerente del servicio del edificio Reginald Tobin "podía haber sido por causas exteriores."


Se han retrasado las solicitudes para permiso de estacionar

By Alexandra Ralph | Sept. 9, 2006, midnight | In Noticias »

Las solicitudes de permiso para estacionar han sido retrasadas a causa de las complicaciones con las tarjetas de identificación y la revisión del sistema de las solicitudes, según el Director de Negocios Jim Funk, quien dijo que ahora la resolución de las identificaciones es más importante que la distribución de sitios para estacionar.


Protesta de inmigracion atrae a miles

By Ixchel Montenegro | Sept. 8, 2006, midnight | In Noticias »

Una demostración sobre inmigración atrajó a miles de personas a Washington, D.C., el 7 de septiembre. El evento incluyó personas con notoriedad como senador Ted Kennedy, Bruce Gordon, el presidente del National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) y Jaime Contreras, el presidente del National Capital Immigration Coalition (NCIC). Todos se han reunido para exigirle al Congreso que tomen una acción inmediata y dirigida para la reforma migratoria.


El SGA anuncia el tema para el baile de Homecoming

By Esther Akinnagbe | Sept. 6, 2006, midnight | In Noticias »

El SGA anunció hoy que el tema para el baile de Homecoming será sobre juegos de mesa. El baile va a llevarse a cabo el 14 de octubre desde las siete de la tarde hasta las 11 de la noche.


Blair pasa matemáticas "No dejemos atrás a ningún niño"

By Ana Martinez | Sept. 2, 2006, midnight | In Noticias »

Los Blazers cumplieron los requisitos para el 2005-2006 en el sistema de responsabilidad en las escuelas de Maryland, en el "Proceso Adecuado Anual"(PAA), el cual forma parte de la política de la administración de Bush denominada: " No dejemos atrás a ningún niño," por el segundo año consecutivo. Según el director de la escuela Phillip Gainous, si Blair también pasa los requisitos de PAA en lectura- los resultados- que se varán pronto- la escuela va a salir del proceso de prueba por los próximos tres años.


Hizbulá necesita irse

By Alexandra Ralph | Aug. 10, 2006, midnight | In Opiniones »

Mientras la mayor parte de los estadounidenses se relajan en el calor del verano, yendo a partidos de béisbol y nadando en la piscina, a 6.000 millas de aquí, en el Medio Oriente, la gente está envuelta en un conflicto furioso.


Negocios Latinos aumentan

By Meaghan Mallari, Natasha Prados | May 25, 2006, midnight | In Reportajes »

Sombreros y mantas coloradas decoran los paredes de El Golfo, donde la música Latina suena calladita en el fondo. El dueño de El Golfo, José Villatoro, sonríe mientras que observa orgullosamente su restaurante. Aunque nunca creyó que podía hacer todo lo que ha hecho, el restaurante de Villatoro atrae gente diversa en busca de un ambiente familiar.


Cruzando la peligrosa frontera

By Meaghan Mallari, Natasha Prados | May 25, 2006, midnight | In Reportajes »

Cuando Misael Cruz, del grado nueve, oyó un helicóptero sobre su cabeza, sintió un salto en su corazón. Después de pagar $3.000 para ser escoltado ilegalmente a través de algunas 1.500 millas entre El Salvador y la frontera de los EE.UU. y Méjico, Cruz entró a tierra americana — solamente para ser descubierto por la patrulla de la frontera de los EE.UU.


La esperanza florece en un vecindario hispano

By Meaghan Mallari | Oct. 12, 2005, midnight | In Reportajes »

Las pastas de coco, el mango cortado y las rajas de pepino están todos en bolsas plásticas de Ziploc. Los paraguas cubren los carritos con soportes en donde compras las frutas que son pelados y cortados periódicamente. Aquí hay un grupo de mujeres que sobreviven a través de la cultura de comida y frutas de su país nativo para tratar de ganar el dinero cada día en los cuatro rincones de Merrimac Maneja y la avenida 14ta.

We found 219 results.