spanish » noticias


Estudiante de noveno es asesinado en un autobús del condado

By Jose Sarmiento | Nov. 2, 2008, midnight | In Noticias »

Después de un conflicto en un autobús de Ride On del condado de Montgomery ayer en la noche, el estudiante de noveno, Tai Lam, de 14 años, fue herido de bala y luego falleció, reportó la cadena de noticias WTOP. Otros dos estudiantes están actualmente en condiciones delicadas en el hospital Georgetown University MedStar. Por lo menos uno de ellos es también un estudiante de Blair.


Más votos para el Senador Barack Obama

By Annie Holt | Oct. 27, 2008, midnight | In Noticias »

Después de los debates presidenciales entre los candidatos John McCain y Barack Obama, las encuestas conducidas por CNN demuestran que la popularidad de Obama y su vicepresidente Joe Biden se ha incrementado.


Empieza la construcción en el nuevo centro de tránsito de Silver Spring

By Corinne Ducey | Oct. 22, 2008, midnight | In Noticias »

En el 26 de septiembre, se celebró la ceremonia de inauguración del Centro de Tránsito Paul S. Sarbanes de Silver Spring; una facilidad que combinará los servicios de transportación en un centro que estará en el céntrico de Silver Spring. Las operaciones de autobuses fueron trasladadas a otras paradas cerca de la facilidad en el 28 de septiembre para hacer espacio para la construcción del centro de tránsito, que será terminado en como dos años, de acuerdo al comunicado de prensa del Condado de Montgomery.


El Vault de Blair celebra su reapertura

By Corinne Ducey | Oct. 10, 2008, midnight | In Noticias »

El Vault, la rama dirigida por estudiantes de Blair (ISB) de la Unión Federal de Crédito MCT, dio su ceremonia oficial de reapertura al principio del primer almuerzo en el primero de octubre para empezar el año financiero del 2008-2009. La celebración conmemoró los casi 10 años de éxito del servicio, y el director Darryl Williams cortó la cinta de inauguración, acompañado por la directora de comercio de MCT, Kristine Mathey, visitó.


Noticias Nacionales, finales de septiembre

By Jose Sarmiento | Oct. 3, 2008, midnight | In Noticias »

Este no es un reportaje original. Esta información ha sido compilada de The Washington Times, U.S. News, World Report, y CNN. La Página Hispana de Silver Chips ofrece este resumen noticiero al lector como foro de discusión.


Estudiante de Blair es detenida por posesión de un arma de fuego

By Corinne Ducey | Sept. 26, 2008, midnight | In Noticias »

La estudiante de Blair, Edith Hernández-Méndez, de 18 años, fue detenida a las 2:15PM en el 18 de septiembre, con cargos de posesión de una pistola, de acuerdo al Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD). Ella fue detenida en la propiedad de La Iglesia y Escuela de Santa Bernadette, que está al otro lado de la calle en frente de Blair en la dirección 80 University Blvd. East. La policía cree que la posesión de la pistola estuvo relacionada con una pandilla.


Celebrando La Herencia Hispana

By Tamara Castro | Sept. 23, 2008, midnight | In Noticias »

En este mes, del 15 de septiembre hasta el 15 de octubre, se conmemora la rica influencia cultural de los hispanos con el Mes Nacional de la Herencia Hispana. Varios eventos en Maryland y en el área metropolitano de Washington, DC celebran estas festividades. Los eventos planeados para este mes incluyen la celebración de las fechas de independencia de varios países latinoamericanos que coinciden en la misma temporada.


Quratul-Ann Malik es elegida SMOB para el año 2008-2009

By Alexandra Ralph | May 1, 2008, midnight | In Noticias »

Quratul-Ann Malik, estudiante del undécimo grado en la escuela secundaria Watkins Mill, ganó la posición de Miembra Estudiantil de la Junta Educativa (SMOB) para el año escolar de 2008-2009, venciendo a Alexander Blocker, estudiante del undécimo grado en la escuela secundaria Blake, según la directora de Asuntos estudiantiles, Karen Crawford. Malik empezará su trabajo como SMOB el 1 de Julio, reemplazando al SMOB actual Ben Moskowitz, estudiante del duodécimo grado en la escuela secundaria Walter Johnson.


Noticias del Mundo Latino, fin de abril

By Selene Tituana | April 30, 2008, midnight | In Noticias »

República Dominica: 25 de abril- Miles de médicos dominicanos se declararon en huelga hasta que consigan un aumento salarial al igual que beneficios laborales. Unos 126 hospitales se mantienen sin actividad y miles de pacientes no reciben intervenciones quirúrgicas ni servicios de consultas.


Noticias del mundo latino – fin de marzo

By Selene Tituana | April 3, 2008, midnight | In Noticias »

28 de marzo - El presidente colombiano, Álvaro Uribe, planea un viaje a la región de San José de Guaviare, donde intentará negociar la liberación de Ingrid Betancourt y otros secuestrados. El presidente será acompañado por una docena de altos cargos para negociar con la guerrilla de las FARC con fines de canje.


El Consejo del Condado aprueba el diseño del parque North Four Corners

By Juan Orellana | March 23, 2008, midnight | In Noticias »

El Consejo del Condado de Montgomery aprobó unánimemente la financiación del proyecto de renovación y ampliación del North Four Corners Park (Parque Norte de Four Corners) este martes. Dado a que la construcción está programada a comenzar en el 2014, el Consejo revisará el proyecto de nuevo cada dos años, pero es probable que proceda, según Patricia McManus, la Supervisora de la Sección de Diseño para el Departamento de Parques.


SGR comienza con su iniciativa medioambiental

By Alexandra Ralph | March 19, 2008, midnight | In Noticias »

Los Estudiantes a favor de Responsabilidad Mundial (SGR) está implementando dos programas nuevos que reducirán el malgasto de energía en Blair, según George Vlasits, el patrocinador de SGR. Los programas tienen como su meta convertir a Blair en una escuela más ecológica a través de instalar nuevas lámparas de bajo consumo de energía y continuar con los programas de reciclaje que establecieron en el otoño. Realizarán los planes durante el resto de la semana y en la semana de vacaciones.


Una evacuación inesperada interrumpe las practicas del examen HSA

By Selene Tituana | March 15, 2008, midnight | In Noticias »

Una evacuación inesperada ocurrió este jueves al comienzo del cuarto bloque. Según el gerente de negocios de Blair Jim Funk, la alarma se activó debido al humo y polvo, lo cual provocó que uno de los sensores en el techo de la escuela se activara. La alarma fue activada manualmente. La administración de la escuela está incierta de cuál de los incidentes ocurrió primero, pero no se realizará una investigación adicional sobre el incidente dijo Funk.


La semana del espíritu del invierno empieza este martes

By Selene Tituana | Feb. 19, 2008, midnight | In Noticias »

La semana del espíritu (spirit week) del año escolar empezará este martes e incluirá una asamblea voluntaria el viernes que celebrará el Mes de la Historia Afroamericana. Los días del espíritu son: el día de los pijamas, día de identidad secreta, día de la moda retro y día del color rojo. Las exposiciones de los clubes todavía están planificadas para el almuerzo del viernes.


El volcán Tungurahua en Ecuador entra en erupción

By Selene Tituana | Feb. 15, 2008, midnight | In Noticias »

QUITO, ECUADOR- En la cordillera andina, a las afueras del sur de Quito, se encuentra el volcán Tungurahua a unas 85 millas de la capital. El volcán de 3,125 pies de altura aumentó su actividad el pasado miércoles, causando el temor de los pobladores, que podían escuchar las explosiones a unas varias millas del lugar. Según el director Geofísico, Hugo Yépez, cenizas, gases, y lava descendían por la cordillera occidental del volcán.


El Debate Republicano deja a la comunidad latina sin muchas esperanzas

By Mary Rodas | Jan. 16, 2008, midnight | In Noticias »

Tres meses después de que el primer debate presidencial fuera transmitido en español, los candidatos para la presidencia del partido republicano tuvieron la oportunidad de expresar sus ideas a la comunidad hispana en su propio debate. Este fue transmitido por Univision el 9 de diciembre del 2007 desde el Bank Arena de la Universidad de Miami en Coral Gabels.


Reunión de padres latinos este jueves

By Alexandra Ralph | Nov. 7, 2007, midnight | In Noticias »

Este jueves tendrá lugar una reunión informativa para padres latinos de Blair en la cafetería desde las 7 hasta las 8:30.  El motivo de la reunión es el análisis y la explicación del sistema de evaluación y su comunicación a los padres de forma tradicional, vía el boletín de notas (report cards) o a través de medios informáticos como Edline.  El personal bilingüe de Blair presentará la información en español, francés, inglés y amharic.


'Cita a ciegas' es una sensación en el Teatro GALA

By Kathie Arana-Mejia | Oct. 29, 2007, midnight | In Noticias »

Este mes, el Teatro GALA, que se dedica a expandir el arte Latina, presenta la obra Cita a ciegas, que trata de la historia de un escritor ciego que se sienta en el banco de un parque escuchando las historias de varias personas desconocidas entre sí pero al mismo tiempo curiosamente vinculadas.


Festival de D.C. de Cine Latinoamericano ofreciendo películas de 19 diversas culturas y países hispanos

By Alexandra Ralph | Sept. 28, 2007, midnight | In Noticias »

Desde el 19 de septiembre hasta el 7 de octubre, el Festival de D.C. Cine Latinoamericano estará mostrando 35 películas aclamadas de 19 países en Centro y Sudamérica, España y Portugal en el teatro histórico del AFI Silver en Downtown Silver Spring. El festival anual celebra su 18º año y se lleva a cabo con la cooperación del Instituto de Cine Americana (AFI), la Asociación Iberoamericana de Agregados Culturales y el Banco Interamericana del Desarrollo (BID).


Primer Debate Democrático en Español sale por Univision

By Mary Rodas Kathie Arana-Mejia | Sept. 28, 2007, midnight | In Noticias »

Se transmitió el primer debate de candidatos presidenciales en español en los Estados Unidos por Univision el 9 de septiembre del 2007 desde en el Bank United Arena de la Universidad de Miami en Coral Gabels. Los candidatos demócratas respondieron a preguntas sobre asuntos que afectan a la comunidad hispana. La meta en hacer las preguntas en español y en traducir las respuestas al español fue motivar a los televidentes y la audiencia a participar en las próximas elecciones presidenciales del 2008.


Es probable que Gainous anuncie su resignación

By Brenda Akinnagbe | May 1, 2007, midnight | In Noticias »

El principal Phillip Gainous anunció ayer que quizás esto sera su ultimo año en Blair, dependiendo en un decisión final por el Bordo de Educación. En un reunión privado este lunes, el le dijo a sus empleos que el esta bajo consideración por un posición nueva de Enlace por el desarrollo de lideres en el Condado de Montgomery.


El gobierno de estudiantes planea los eventos del mes

By Alexandra Ralph | April 17, 2007, midnight | In Noticias »

Mientras el término del último cuarto está acercándose, el año escolar parece ir más despacio, pero el gobierno estudiantil (la SGA) de Blair ciertamente no está perdiendo velocidad. Con un montón de actividades planeadas para los dos meses siguientes, la SGA quiere terminar el año escolar con mucha emoción. Aquí hay un calendario para las actividades planeadas para los Blazers en el futuro cercano.


Reuniones de planeamiento para "After Prom" ocurrirán

By Ruth Funes | April 11, 2007, midnight | In Noticias »

Reuniones organizacionales serán hechos en abril y mayo para planear el "After Prom," una fiesta después de el Prom que será localizada en Blair, lo cual se llevará acabo desde el 1 hasta el 5 de la mañana el 27 de mayo. Todos los padres, el facultad y los estudiantes son bienvenidos a asistir y ayudar con la decoración del tema de la playa, llamado "Sunny Side Up." El tema se enfoque en la playa y será la una guía para la decoración que se transforme la escuela para la noche.


Blair llevará a cabo el segundo evento anual de la poesía

By Ruth Funes | March 13, 2007, midnight | In Noticias »

Blair llevará a cabo el segundo evento anual de la poesía durante la feria de Blair el 20 de abril a las 7 de la tarde en la biblioteca. El departamento de ingles le dará la bienvenida a la poeta Carol Peck, del Consejo de las artes del estado de Maryland, para que conduzca talleres sobre la poesía para los estudiantes antes de la competencia.


Estudiantes de Blair ganan el primer lugar en la competencia de programación en la Universidad de Maryland

By Brenda Akinnagbe | March 9, 2007, midnight | In Noticias »

El sábado, el equipo de computadora de Blair colocaron el primer lugar en el 17 anual competencia de programación de computadoras por estudiantes de bachillerato, ganando $2500. Este año fue la primera vez desde 1999 que Blair ha recibido el primer espacio, sobrepasando el colegio de Thomas Jeffereson, una escuela que especializa en ciencias y tecnología en Virginia, que ha ganado los últimos 7 competencias.

We found 98 results.