spanish » reportajes


No es necesario salir a un restaurante para comer como los reyes

By Juan Orellana | March 27, 2008, midnight | In Reportajes »

¿Como obtener a una panza llena y un corazón contento? Este plato típico de Guatamala es delicioso caliente o tibio. Cuando llegue a tu barriga, estarás bien satisfecho. Los ingredientes que hacen a la lengua derretirse a causa de que tiene repollo fresco, queso parmesano salado, verduras sabrosas y salsita poquito picante pero suave. En vez de gastar dinero en un restuarante, hazlo tú mismo e invita a tus amigos para una cena exquisita.


Forjando nuevos ideales

By Mary Rodas Selene Tituana | Feb. 10, 2008, midnight | In Reportajes »

El entusiasmo que sentían los estudiantes del duodécimo grado al entrar a su primera clase de inglés se disipó cuando se dieron cuenta que su primera tarea sería desarrollar un ensayo que posiblemente adjuntarían a una solicitud para la universidad. Escribir un ensayo para una universidad es un paso muy importante para los estudiantes que solicitan ingreso, además de ser un factor principal en la aceptación o rechazo de cualquier candidato por parte de cualquier universidad. Una educación universitaria asegura un futuro exitoso, más aún cuando el joven ha tomado la iniciativa de ser el primero en su familia en seguir sus estudios después de la secundaria.


La nueva Navidad

By Alexandra Ralph | Dec. 21, 2007, midnight | In Reportajes »

La costumbre estadounidense de celebrar la Navidad incluye fiestas con amigos, visitas a la familia, intercambio de regalos, y brindis con la champaña. Es un tiempo de disfrutar del ambiente de cariño, bondad y alegría. Pero para Aida Monica Lopez-Gonzalez, estudiante salvadoreña del noveno grado que vino a los Estados Unidos hace siete meses, el prospecto de celebrar la navidad aquí le hace sentir melancólica.


Amigos, mentores y consejeros: Maestros

By Esther Akinnagbe Sandra Brizo | Dec. 14, 2007, midnight | In Reportajes »

Para cada estudiante las memorias de su educación están basadas en la variedad de maestros con los que se enfrenta cada año. Hay una cantidad de maestros que tienen una manera de enseñar que es memorable o una personalidad única, pero los profesores que ofrecen apoyo y un interés en su carera son los profesores más notables y encomiables. Como en cualquier otra escuela, Blair tiene un puñado de profesores que ganan la confianza de los estudiantes.


Somos jóvenes del futuro

By Esther Akinnagbe Sandra Brizo | Dec. 14, 2007, midnight | In Reportajes »

Entre los muchos clubs que Blair ofrece se encuentra el club de Jóvenes Latinos del Futuro (YLF), anteriormente conocido come el Club Hispano. El club ahora está dirigido por Rocio Beltethon, paraeducator de ESOL en Blair. El club es conocido por su participación en concursos de bailes hispanos, mayormente en salsa, merengue, bachata, y bailes tradicionales.


Sabores grandes, restaurante pequeño

By Mary Rodas | Nov. 29, 2007, midnight | In Reportajes »

Ropa Vieja, Media Noche y Bistec Salteado. ¿Suenan familiar? ¿No? Entonces no han ido al restaurante de primera en la ciudad de Silver Spring, Cubanos. Localizado en la calle opuesta al Tastee Diner, este restaurante cubano se dio a conocer hace cinco años. El dueño Adolfo Mendes emigró de Cuba en los años 60 con su tía y sus primos. Mendes siempre soñó con tener su propio negocio, un restaurante. Su sueño se convirtió en realidad cuando abrió su restaurante en el 2002. En los últimos años este pequeño negocio ha expandido a incluir servicios a el reporto domicilio y tiene clientes como el Discovery Channel y el teatro AFI.


Trayendo una lluvia de oportunidades

By Mary Rodas | Oct. 29, 2007, midnight | In Reportajes »

Para el Mes de la Herencia Hispana, se le hace una conmemoración a Luís Borunda por sus esfuerzos en promover progreso de la comunidad hispana. Luís Borunda es un líder municipal y un líder de negocios, lo cual demuestra su capacidad profesional. Su meta central es incrementar la participación de hispanos en la economía a través de afiliaciones públicas y privadas, y el mejorar el hispano en el aspecto académico. Por lo tanto, se le considera uno de los grandes defensores de la comunidad hispana.


Jorge Ramos, un orgullo hispano

By Mary Rodas | Oct. 23, 2007, midnight | In Reportajes »

En observación al mes de la cultura hispana, queremos honrar a Jorge Ramos por sus logros como emblema de la cultura hispana. Periodista querido del noticiero Univision, escritor publicado y ganador de seis premios Emmy, Ramos es una influencia poderosa en la comunidad latina. Es un ejemplo del logro del sueño americano; el de poder emigrar y a través de sus esfuerzos poder triunfar y formar parte de la cadena mas exitosa del país de habla hispana.


Logrando metas en el camino a un mejor futuro

By Esther Akinnagbe Sandra Brizo | Oct. 9, 2007, midnight | In Reportajes »

Es verano en la Universidad de Maryland en College Park y en el edificio Montgomery hay una cantidad de estudiantes de escuela secundaria estudiando minuciosamente para las clases de mañana. No están aquí porque tienen dinero extra para asistir a las clases de verano, sino porque fueron elegidos para el programa de Upward Bound.


Ayuda económica, servicio de primera

By Esther Akinnagbe Sandra Brizo | Oct. 9, 2007, midnight | In Reportajes »

Situado en el medio de un centro comercial y rodeado de negocios enfocados para hispanos, se encuentra La Comunidad de Habla Hispana de Maryland. Diariamente entran y salen aproximadamente cincuenta personas solicitando ayuda legal y otros tipos de servicios; dando a entender que con más frecuencia, ellos escogen La Comunidad de Habla Hispana y otras organizaciones sin fines de lucro en lugar de ir a un abogado.


Jóvenes en la comunidad promueven buena salud

By Meaghan Mallari Natasha Prados | April 20, 2007, midnight | In Reportajes »

Si alguien en el área de Columbia Heights en Washington, D.C. tiene algún problema de salud, son admitidos a Upper Cardoza Clinic. Son revisados por un doctor, quien los diagnostica y trata la enfermedad. Pero estos pacientes también son revisados por un ayudante del doctor. Para algunos pacientes, este ayudante puede muy bien ser su compañero de la escuela.


Las muchachas en acción

By Esther Akinnagbe Sandra Brizo | April 20, 2007, midnight | In Reportajes »

Son las cuatro de la tarde y siete muchachas están conversando casualmente sobre un futuro no muy lejano. Una chica se imagina viviendo en una casa grande con su propio negocio y sus dos niños. Entre ellas hay una futura enfermera, una científica forense y una editora de modas. Estas sesiones ocurren todos los martes después de la escuela en un programa de la Academia de Deportes de Blair (BSA) llamada la Noche para las muchachas, también conocida en inglés como "BSA Ladies Night."


Poetas inspiradas

By Ana Martinez | April 20, 2007, midnight | In Reportajes »

Tres minutos. No accesoria. Nada más poemas originales. Las reglas del segundo reclamo de poesía que fue en la biblioteca durante el festival de Blair son claras.


Privándose para acercarse a Dios

By Alexandra Ralph | March 31, 2007, midnight | In Reportajes »

Julie Ufford, del décimo grado, intenta de entrarse a Facebook, pero cuando escribe su contraseña, no le permite a entrar. Desde el 21 de febrero — Miércoles de Ceniza — las contraseñas de los diarios en línea de Ufford no han funcionados porque ella ha cambiado sus contraseñas para recordar que está sacrificando Facebook y MySpace para la Cuaresma.


Blair se preocupa mucho

By Ana Martinez | March 26, 2007, midnight | In Reportajes »

Con el tercer cuartel terminado (por fin!), exámenes finales y exámenes AP cerca, todos nos sentimos irritable y lleno de tension. Primero re-tomamos pruebas (cual debiéramos de haber estudiado la primera vez). Después tenemos exámenes en cada clase antes de las vacaciones de primavera. También hay actividades después de clase como deportes: cual no podes faltar aunque ya hemos tenido un mal día. También hay muchos jóvenes cuales van a actividades después de uno.


Adolescentes voltean a clínicas para tratamiento

By Brenda Akinnagbe | March 22, 2007, midnight | In Reportajes »

Aunque ella esta esperando en un cuarto espacioso decorado con paredes amarillos y sillas de tela escocesa, Laura esta lejos de estando a gusto. A la primera mirada, parece que ella esta en un cuarto de espera de una oficina de doctor regular, pero los plato hondos donde condones gratis están distribuidos revelan el disfraza – ella esta en la oficina de Teen Connection.


Mi familia en otro mundo

By Ana Martinez | March 9, 2007, midnight | In Reportajes »

Me dieron un vaso de madera con una pajilla de mental. Adentro había diferentes tipos de yerbas con un poco de agua. Puse mis labios en la pajilla y tome un poquito. Las yerbas se traban en la pajilla, haciendo les difícil a tomar. Después de unos minutos cuando tomo el agua, pedacitos chiquitos de hierba amargas se traban en mi garganta, haciéndome toser. Regreso el baso, y pasaron a la siguiente persona con mas agua. Esta fue mi primera experiencia con Mate y Terere (Mate helado).


Sumergidos en la inmersión

By Meaghan Mallari Natasha Prados | March 9, 2007, midnight | In Reportajes »

Cada mañana, los estudiantes de la escuela primaria Rolling Terrace en Silver Spring recitan el juramento de fidelidad a la bandera, primero en inglés y después en español. Es un ritual que simboliza lo que ocurrirá el resto del día para algunos de los estudiantes; ellos pasan la mitad de su día hablando solamente en inglés y el resto del día hablando solamente en español.


El BSA: Alcanzando gran goles

By Brenda Akinnagbe | Feb. 26, 2007, midnight | In Reportajes »

José Nieto, del duodécimo grado, tuvo un GPA que subió desde 0.85 hasta 2.71 entre el principio de su año doceavo y el fin. Ahora, él dice que ha mantenido un 3.0. ¿Su secreto? La Academia de Deportes en Blair.


Quejas sobre las nuevas banderas

By Ana Martinez | Feb. 22, 2007, midnight | In Reportajes »

Cuando los estudiantes regresaron al colegio después de las vacaciones de invierno, los Blazers fueron bienvenidos con muchas banderas de diferente países representando los estudiantes de Blair. Pero algunos estudiantes expresaron desilusión con la ausencia de su bandera en la nueva exhibición cultural. Ahora, la administración y las especialistas de la biblioteca quienes ayudaron a colectar las banderas están recuestando que estudiantes les digan sus preocupaciones.


Reyes, camellos y zapatos

By Meaghan Mallari Natasha Prados | Feb. 5, 2007, midnight | In Reportajes »

Una noche hace muchos, muchos años atrás, tres camellos paseaban por el desierto, sus cascos dejaban huellas en la arena. Tres reyes se sentaron majestuosamente en las sillas, sus ojos fijos en el brillo de una luz única: la Estrella del Norte.


¡Patea la pelota!

By Meaghan Mallari Natasha Prados | Feb. 5, 2007, midnight | In Reportajes »

Argentina ya tenía un gol contra Serbia y Montenegro cuando Esteban Cambiasso recibió un pase y pateó la pelota detrás del portero. El 16 de junio del año pasado, Argentina ganó este juego con una ventaja de seis goles. Solo ocho días después, Maximiliano Rodríguez marcó el gol que ganó el juego y Argentina avanzó a los cuartos de final.


Un refugio para las vacaciónes

By Ixchel Montenegro | Dec. 23, 2006, midnight | In Reportajes »

En medio de muchos papeles, copas de chocolate caliente y un plato con galletas medias comidas, varios maestros cansados buscan refugio en la biblioteca de las presuras que resultan delante de las vacaciones. Un ambiente calmado y callado está en el aire. Lo único que se necesita para completar esta foto es un fuego y la vista de una montaña cubierta en nieve por una ventana.


Familias separadas

By Meaghan Mallari Natasha Prados | Dec. 14, 2006, midnight | In Reportajes »

En enero de este año, una muchacha de El Salvador se vino a los EE.UU. dejando a sus hermanos y a sus abuelos en su país natal. Se mudó a Silver Spring para estar con sus padres quienes habían venido aquí desde que ella era pequeña. Imna Sanchez, del noveno grado, está en el proceso de asimilar la cultura de los EE.UU. y la de Blair.


Todo menos minusválido

By Esther Akinnagbe | Dec. 4, 2006, midnight | In Reportajes »

En Phnom Penh, Camboya, Samath Warren y sus compañeros de fútbol estaban practicando para un juego para el siguiente día. El equipo jugaba entre ellos mismos, corrieron regazos y practicaron sus pasos, dribles y lanzas. Después de práctica, los otros jugadores se fueron del campo cansados, con sed y quizás con un poco de hambre, pero generalmente en una condición sana. Warren dejó el campo con ampollas y frotes quemados que sus compañeros no tenían, él atendía los efectos de una pierna prostética. Puede parecer que Warren lucha con dificultad para jugar como sus compañeros, pero su pasión para deportes y su espíritu resistente le deja a hacer eso.

We found 83 results.